Dok Sunce dostiže nebesku dužinu od 135°, Kina dočekujePočetak jeseni (Liqiu), 13. solarni termin u sustavu od 24 solarna termina, koji pada oko 7. do 9. kolovoza svake godine. Ove godine stiže 7. kolovoza, označavajući blagi prijelaz iz sparnog ljeta u plodnu jesensku sezonu.
Podrijetlo ove stoljetne tradicije
24 solarna termina, drevni kineski kalendarski sustav koji su razvili radni ljudi dugotrajnim promatranjem kretanja Sunca i prirodnih promjena, formalno su uključeni u nacionalni kalendar za vrijeme dinastije Han prije više od 2000 godina. Već za vrijeme dinastije Zhou, carevi bi vodili kraljevske dužnosnike u zapadna predgrađa kako bi održali velike ceremonije dobrodošlice dolasku jeseni, prinoseći žrtve božanstvima za uspješnu žetvu. Godine 2016. kineska 24 solarna termina službeno su upisana na UNESCO-ov reprezentativni popis nematerijalne kulturne baštine čovječanstva, globalno priznatog po svojoj mudrosti u vođenju poljoprivredne proizvodnje i svakodnevnog života.
Izraz „jesen“ u kineskom jeziku ima živopisno značenje: drevni tekstovi objašnjavaju je kao „vrijeme kada žitarice sazrijevaju“, slikajući toplu sliku zlatnih polja i zemljinih velikodušnih darova nakon cijelog ljeta rasta. Čak i danas, ovaj tradicionalni sustav još uvijek igra važnu ulogu u pomaganju poljoprivrednicima da organiziraju svoje rasporede sadnje i žetve.
Prekrasni lokalni običaji koji će ugrijati svako kućanstvo
Za Kineze, početak jeseni je daleko više od godišnjeg doba - ispunjen je dirljivim običajima koji se prenose generacijama:
- Grizenje jeseni (Kenqiu)Na ovaj dan ljudi diljem zemlje zagrizu hrskave, slatke lubenice i svježe sezonsko voće. Ova zabavna tradicija nosi prekrasnu želju da se "otjeraju posljednji tragovi ljetne vrućine" i prihvati osvježavajuća hladnoća jeseni.
- Dobivanje težine u jesen (Tie Qiubiao)Nakon vrućeg ljeta, kada mnogi ljudi izgube apetit i osjećaju se lagano slabo, obitelji će pripremiti obilne obroke - pirjana svinjetina, knedle i hranjivi gulaši popularni su izbori. Ovaj običaj blagi je podsjetnik da se dobro brinemo o sebi, nadoknadimo energiju i pripremimo se za nadolazeće hladno godišnje doba.
- Sunčanje u jesen (Shaiqiu)U planinskim selima na jugu Kine, seljani posipaju jarko crvene čilije, zlatni kukuruz i sočna zrna na svojim balkonima i krovovima. Šareni prikazi tvore jedinstven prizor žetve, izražavajući iskrenu zahvalnost prirodi i moleći se za mirnu i obilnu godinu.
Topla poruka našim cijenjenim kupcima
U našoj tvrtki oduvijek smo vjerovali da razumijevanje jedinstvenih kulturnih tradicija naših partnera pomaže u izgradnji dubljih i pouzdanijih veza. Nadamo se da će vam ovaj kratki uvod u Početak jeseni pružiti svjež uvid u čari kineskih narodnih običaja.
Kao što stara kineska poslovica kaže: „Svaka jesenska kiša donosi dašak svježine“. U nadolazećim danima želimo da svi naši novi i stari kupci, gdje god se nalazili, osjete lagani jesenski povjetarac, okuse slatkoću žetve i uživaju u svakom mirnom, ugodnom trenutku u ovom prekrasnom godišnjem dobu.
Vrijeme objave: 05.08.2026.
